Preguntas frecuentes sobre HUGO Create
TU VISUAL
Q: ¿Cuáles son los límites de tamaño para mi presentación?
R: Cuando subas tu visual, deberás comprobar que el archivo no supere 0.5 MB. El formato que utilizamos para publicar los visuales en el sitio web es 672 pixeles de ancho x 960 pixeles de alto. En caso de que resultes ganador, necesitaremos tu visual en formato A4, 300 dpi. Un formato mayor sería incluso mejor.
Q: ¿Los visuales tienen que tener una orientación horizontal o vertical?
R: Tu visual puede ser presentado con orientación horizontal o vertical, pero si resultas ganador, necesitaremos una versión vertical de tu visual.
Q: ¿Cómo puedo entregar mi visual?
R: Ve a la sección "enviar" (ver botón en la parte superior de esta página). Sólo tienes que introducir la información requerida (nombre, dirección, ciudad, etc.), aceptar las reglas y normativas del concurso y subir el visual desde tu ordenador.
Q: Ya he subido mi visual, pero cuando me fijo en la vista previa, no se ve como debería verse. ¿Por qué no se ve mi archivo o por qué se ve todo negro?
R: Debes comprobar que tu visual no supere el tamaño máximo de 0.5 MB y que esté en modo de color RGB. También puede deberse a que hayas subido un archivo equivocado o un archivo de datos dañado, o que hayas olvidado aplanar tu archivo y guardarlo como JPG.
Q: ¿Puedo usar cualquier secuencia de película / fotografía para crear mi visual?
R: Debes ser el propietario del copyright y de los derechos de utilización de cada secuencia / fotografía que utilices en tu visual.
Q: ¿Cómo funciona el HUGO Generator?
R: Ve a la sección Generator. Si haces clic en el botón de "ayuda", comenzará una animación de demostración que explica todos los pasos y las distintas posibilidades.
Q: Ya he subido mi visual, ¿por qué no aparece en la sección de la Galería?
R: Todos los visuales entregados tienen que ser aprobados antes de poder mostrarse en la Galería. Si tu visual es aceptado, se mostrará en la Galería en 24 horas, y desde ahí, tú y los demás usuarios podréis verlo y votar por él.
Q: ¿Por qué ha sido rechazado mi visual?
R: Puede haber distintos motivos para que no podamos aceptar tu visual y mostrarlo en la Galería.
En primer lugar, tu visual tiene que presentar el frasco de HUGO Man. El tamaño y la técnica del frasco se dejan a tu elección. No te pedimos que utilices el logo de HUGO, pero si lo haces, debes asegurarte de que estés usando el logo correcto. Puedes descargarte el logo oficial de HUGO desde la sección Enviar del sitio web.
En segundo lugar, tu visual tiene que responder a los valores de la marca HUGO, la tarea creativa y el tema del concurso. Fíjate en el "tema del concurso y ejemplos" o en algunos de los grandes trabajos que presentamos en las secciones de la Galería o de los Ganadores.
Si tu visual ha sido rechazado, siempre puedes mejorar tu archivo e intentar entregarlo de nuevo.
INFORMACIÓN DEL CONCURSO
Q: ¿Cuál es el programa de cada Ronda del concurso?
Ronda 1: 5 de febrero – 5 de marzo, 2008. Anuncio de ganadores el 1 de abril.
Ronda 2: 6 de marzo – 5 de mayo 5, 2008. Anuncio de ganadores el 1 de junio.
Ronda 3: 6 de mayo – 5 de julio, 2008. Anuncio de ganadores el 1 de agosto.
Ronda 4: 6 de julio – 5 de septiembre, 2008. Anuncio de ganadores el 1 de octubre.
Q: ¿Hay un mínimo de edad para participar?
R: Sí, tienes que tener por lo menos 18 años para participar en el concurso HUGO Create.
Todo participante menor de 18 años deberá tener un consentimiento verificable de sus padres o tutor. También deberán dar su acuerdo al sometimiento a las Reglas y Normativas del concurso. Caso de no aportar dicho consentimiento verificable, los participantes quedarán descalificados. Asegúrate de que están al corriente. Si resultas ganador, el premio será entregado a nombre de tus padres o tutor.
Q: ¿Cuántos visuales puedo entregar en cada ronda?
R: Puedes entregar hasta 5 visuales. Puedes subir tantos archivos como quieras, pero ten en cuenta que sólo presentaremos un máximo de 5 de tus trabajos para la revisión final del jurado. Lo que cuenta es la calidad de tu trabajo, no la cantidad.
Q: ¿Cómo puedo votar por un visual?
R: Pasa por la sección de la Galería. Si haces clic en la imagen reducida de un visual, podrás ver una imagen grande del visual y votar por él. Hay una escala de calificación que va desde 1 hasta 5 frascos de HUGO. Selecciona tu calificación y confirma haciendo clic en el botón "envía tu calificación".
Q: ¿Cómo funciona la votación pública?
R: Los puntos de la votación pública para cada visual son simplemente una media de todas las calificaciones dadas a ese visual. También se tiene en cuenta el número total de votos para cada visual. Nuestro sistema de calificación se establece con un límite de tiempo para eliminar la votación repetitiva de un mismo visual; sin embargo, puedes votar por un número ilimitado de visuales.
Q: Muchos de mis amigos han votado por mi visual hace poco. ¿Cómo es que no se ha movido la clasificación?
R: Mientras tú recibes votos, los demás participantes también los reciben. Si hay mucha gente que recibe un número similar de votos al mismo tiempo, la clasificación prácticamente no varía.
Q: ¿Cómo se determina quiénes son los ganadores de los premios?
R: Los ganadores serán determinados por el jurado experto, que tendrá en cuenta los visuales a partir de criterios de evaluación así como de la votación pública. El jurado también elegirá a un ganador del premio principal de cada ronda de entre los 10 ganadores de la ronda.
Q: ¿Quién está en el jurado?
R: El jurado está formado por representantes de HUGO Fragrances y del Grupo HUGO BOSS Fashion, así como por expertos reconocidos del diseño gráfico, ilustración y fotografía.
Q: ¿Cómo sabré si resulto ganador?
R: Todos los ganadores de premios serán contactados por e-mail para realizar una comprobación. Los ganadores serán anunciados aproximadamente 3 semanas después del final de cada ronda (ver el programa en la parte superior para consultar las fechas exactas).
Q: ¿Qué debo hacer si aún tengo más preguntas?
R: No dudes en enviar cualquier pregunta adicional a hugocreate@rockandrollagency.net. Responderemos lo antes posible y además, publicaremos las preguntas más relevantes con sus respuestas en esta lista de preguntas frecuentes.